This months most voted theme for a hentai drawing has been Vivian and Lilian; all of my 5$+ supporters have now access to the image https://www.patreon.com/posts/18261435
They say “don’t sexualize the Vivian” but then they vote for it like mad 😀
I did a panel about Censorship in video games at the Oversant convention, and i’ve added english subtitles so it can be understandable outside Spain.
The subtitles are not a literal transcription; i use a lot of spanish coloquialisms when i speak and it would be a nightmare to both write them and understand them, so i’ve simplified what i mean in each dialogue. Also the acustics of the place were very weird and many times even i couldn’t understand what i was saying, so i’ve had to use memory and guessing. Aside of that, English is not my first language, so there are probably mistakes.
Regarding the panel itself, the audio as i said is bad, and the image was bad too but i’ve fixed them a little with edition. Reviewing the speech there are things i could have done better; this panel was really created about 2 years ago for another convention, and i decided to recicle it with some new adittions for a newer convention, so there are some of the cases and games that i didn’t remember very well, and it doesn’t help that i haven’t play many of those games. There are also some parts i could have explained better, like the “disassociation” thing, which listening to it now i think can be misunderstood, but there was no time to expand myself. There are also some stuff that i forgot to talk about; some of it i remembered in the Q&A part, and others i didn’t.
I’ve been careful to mantain it more or less neutral. I don’t mention any ideologies involved in those censorships; i don’t talk about feminism, social justice warriors, Gamergate, etc, i just presents happenings. This is the convention at which i did the panel https://estelaoctarina.wixsite.com/oversant
Aside of that, you may notice that many times the audience talks and i don’t react; that’s because i couldn’t hear them. As i mentioned, the acustics of the place were weird, and while the camera is picking their voices (since the camera was close to the audience) i either didn’t hear them or if i did i couldn’t understand them very well, so sometimes it looks as if i’m just ignoring them.
Charla sobre Censura en los video juegos impartida en la convención Oversant.
El audio es bastante malo y a veces ni yo mismo entiendo lo que estaba diciendo. He editado tanto audio como video para que se oiga y vea mejor pero no lo puedo arreglar mucho más. Si sabéis ingles podéis ayudaros con los subtitulos. Revisando el video hay cosas de la charla que podría haber hecho mejor. La charla la cree hace unos dos años, y la recicle con cosas nuevas para Oversant, así que hay casos y juegos que no recordaba bien, y no ayuda que muchos de los juegos no los he jugado. Algunas cosas las podría haber explicado mejor, como lo de la desasociación, que se puede malentender, pero tampoco tenía tiempo. A veces parece que estoy ignorando al publico, pero en realidad es que no les oía por la acustica del sitio.
La cámara recoge sus comentarios porque estaba cerca de ellos, pero yo o no les oía hablar o si lo hacía no entendía muy bien que decían. He tenido cuidado de mantenerlo mayormente neutral; no menciono ideologías concretas que han causado esas censuras; no menciono feminismo, justicieros sociales o Gamergate, solo presento cosas que han pasado.
Esta es la convención en la que di la charla; si podéis, tratad de acudir a la edición del año que viene 🙂 https://estelaoctarina.wixsite.com/oversant
Ganassa is one of my favourite artists on the internet. Ironically, i discovered him some years ago when some feminists were complaining about some of his League of legends drawings because they are sexy, so that means he’s a sexist; which obviously only made me more interested. To my surprise i discovered that, saving the quality difference, we were very similar in drawing style, how we aproach sexiness and porn, and even the topics of our drawings (league of legends, overwatch, mirrors edge, etc), so i began to follow him. I had been thinking for some time about commissioning him to do a K’sara drawing, and i finally saved up some money for it, so here you have, his version of our favourite Salamander.
Ganassa es uno de mis artistas favoritos en internet. Ironicamente, le descubrí hace unos años cuando algunas feministas se estaban quejando de sus dibujos de League of legends porque eran sexys, y eso significa que él es machista; lo que obviamente me hizo interesarme más. Para mi sorpresa, salvando la diferencia de calidad, eramos muy similares tanto en estilo de dibujo como en la manera de acercarse a lo sexy y el porno, e incluso los temas que elegíamos (League of legends, overwatch, mirror’s edge, etc), así que le empecé a seguir. He venido pensando en encargarle un dibujo por algún tiempo, y al final salve algo de dinero aparte para ello, así que aquí tenéis su versión de nuestra salamandra favorita.